①【呟く】(つぶやく)、②【谧く】(ぼやく)。二者是（近义词）。
————
都是（抱怨、不满、怨言）的意思。
————
①【呟く】是标准日语、②【谧く】来源于日本京都的方言。
————
①【呟く】是嘟嘟囔囔地表示不满。
②【谧く】是哭诉，表示不满和委屈。这两个字的意思是一样的，但一个是敬体，一个是简体。日语动词的意志形的简体由动词的未然形加上推量助动词う、よう构成。如果是敬体意志形，则用动词连用形加ましょう的形式。ましょ是敬体助动词ます的未然形。助动词う接在五段动词未然形后。五段动词有两种未然形，一种是把词尾变成ア段假名，可以后续否定助动词ない；另一种是把词尾变成お段假名，后续助动词う，表示意志。如：书く　书こう泳ぐ　泳ごう话す　话そう待つ　待とう死ぬ　死のう呼ぶ　呼ぼう読む　読もう作る　作ろう洗う　洗おう助动词よう接在一段动词、サ变动词、カ变动词的未然形后面。如：见る　见よう食べる　食べようする　しよう来る　来ようう、よう接在动词未然形后面的时候，主语是第一人称，可以表示意志，主语是第二人称时，可以表示劝诱，主语为第三人称时，可以表示推量。如：この仕事は私たちがやろう（やりましょう）。田中さん、一杯饮もう（饮みましょう）。今日叔母も来よう（来るでしょう）。希望我能帮助你解疑释惑。